Takatsuna Mukai
This profile is available in: English

Japanese - English Translation

> Native Language(s):
Japanese.

> Target Language(s):
English (American), Japanese, and English (British).

> Source Language(s):
English (American), Japanese, and English (British).

> Service Type(s):
Translation Services, Interpretation Services, Proofreading/copywriting, and Other.

> Specialization(s):
Advertisement/Marketing, Architecture, Arts, Communications, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Song lyrics/Poetry, Fashion/Clothing, Film - Theatre, Financial/Economics, Health and Beauty, History, Hospitality Industry, Internet/Multimedia, Computers/IT, Journalism - Press, Literature/Publishing, Music, Politics, Psychology/Psychiatry, Social Sciences, Sports, Media/Broadcasting, and Veterinary/Animals.

> Software:
Microsoft Office .

> Certifications and Professional Affiliations:
I have vast experiences in working in Japanese/English environment in the mainstream as well as the underground / alternative.


Main Equipment;
Oktava MKL2500 Mic / modified EH 12AY7 mic pre / MOTU 828 / MOTU Digital Performer DAW running on Apple G5

> Relevant Translation Experience:
BBC, English Football Association, City of Gujarat, Various Alternative Film / Arts / Music press materials.

> Education:
BSc Psychology, Goldsmiths' Colllege, University of London


> Additional Skills:
Professional Musician / Composer / Producer
Professional Actor


> Location:
London (United Kingdom)

 
Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging